pluck (someone) by the sleeve

Translations
ухватить (кого-то) за рукав
She plucked him by the sleeve to get his attention.
Она ухватила его за рукав, чтобы привлечь его внимание.